Tôi đang suy nghỉ trước sau,
Rỏ-ràng mở mắt , còn ngở chiêm bao.
Vào lúc bảy, tám tuổi đầu,
Bu quanh bên cạnh đèn dầu hắt-hiu.
Chị hai kiểu-cọ thật nhiều,
Kêu bảo hai đứa em trai ngồi chờ,
In loang đôi bóng trên tường,
Bắt đầu vẻ bóng hai em lạ thường,
Phấn thường lâu cũng phải lem,
Người quen tới thấy hai hình quen quen.
Một vị khách quí Bạc-Liêu,
Yêu thích chiếc máy chụp hình , thử sao?
Cùng nhau lên tận lầu cao,
Thái dương nắng đẹp chan hoà làm sao.
Nào còn đứng ngắm thật lâu,
Không lâu mừng thấy tấm hình trắng đen.
Đứng trên váng ngựa Láng đen,
Cạnh cái tủ chị vẻ hình hai em ,
Dưới lầu bà ngoại đứng xem.
Trên cao lủ-khủ khuông hình loi -nhoi.
Hình tuy chưa đả thay màu,
Tụi mình đứng trước , nghiêm-đường ngồi sau.
Ảnh tuy vẫn chưa phai màu,
Người buồn, ảnh có vui đâu bao giờ.
Thanh Lien
連鎮源
Rỏ-ràng mở mắt , còn ngở chiêm bao.
Vào lúc bảy, tám tuổi đầu,
Bu quanh bên cạnh đèn dầu hắt-hiu.
Chị hai kiểu-cọ thật nhiều,
Kêu bảo hai đứa em trai ngồi chờ,
In loang đôi bóng trên tường,
Bắt đầu vẻ bóng hai em lạ thường,
Phấn thường lâu cũng phải lem,
Người quen tới thấy hai hình quen quen.
Một vị khách quí Bạc-Liêu,
Yêu thích chiếc máy chụp hình , thử sao?
Cùng nhau lên tận lầu cao,
Thái dương nắng đẹp chan hoà làm sao.
Nào còn đứng ngắm thật lâu,
Không lâu mừng thấy tấm hình trắng đen.
Đứng trên váng ngựa Láng đen,
Cạnh cái tủ chị vẻ hình hai em ,
Dưới lầu bà ngoại đứng xem.
Trên cao lủ-khủ khuông hình loi -nhoi.
Hình tuy chưa đả thay màu,
Tụi mình đứng trước , nghiêm-đường ngồi sau.
Ảnh tuy vẫn chưa phai màu,
Người buồn, ảnh có vui đâu bao giờ.
Thanh Lien
連鎮源