Trấn Tường Thi Tuyển

    500 - 左丘 ( Tả Khưu )

    Share

    Admin
    Admin

    Posts : 2824
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    500 - 左丘 ( Tả Khưu )

    Post  Admin on Mon Jul 29, 2013 6:02 pm

    500 - 左丘 ( Tả Khưu )

    源自齐郡;Nguyên tự tề quận
    姓启左丘。Tính khải tả khưu

    国语光万代;Quốc ngữ quang vạn đại
    左传焕千秋。Tả truyện hoán thiên thu

    素与圣人同好恶;Tố dữ thánh nhân đồng háo ác
    搜罗国史作春秋。Sưu la quốc sử tác xuân thu

    源自春秋,宗承鲁国;Nguyên tự xuân thu tông thừa lỗ quốc
    望居齐郡,祖启史官。Vọng cư tề quận tổ khải sử quan

    世代史官,鲁之君子;Thế đại sử quan lỗ chi quân tử
    肥城文物,齐之英魂。Bồi thành văn vật tề chi anh hồn


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Thu Dec 08, 2016 9:07 pm