Diễn Đàn Thi Thơ

Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Trấn Tường Thi Tuyển


    474 - 閭丘 ( Họ Lữ Khưu )

    Admin
    Admin
    Admin


    Posts : 2962
    Join date : 2011-07-06
    Age : 79
    Location : VietNam

    474 - 閭丘 ( Họ Lữ Khưu ) Empty 474 - 閭丘 ( Họ Lữ Khưu )

    Post  Admin Mon Jul 29, 2013 5:52 pm

    474 - 閭丘 ( Họ Lữ Khưu )

    源承邾国;Nguyên thừa chu quốc
    望出顿丘。Vọng xuất đôn khưu

    宗德家声顿丘邑;Tông đức gia thanh đôn hưu ấp
    祖功世泽邾郡堂。Tổ công hế trạch chu quận đường

    望媲虎丘邀墨客;Vọng tỷ hổ khưu kiêu mạc khách
    隐居吴市养双亲。Ẩn cư ngô thị dưỡng song thân

    胜峙苏州,常起东坡之羡;Thắng trĩ tô châu thường khởi đông pha chi tiễn
    勤王婺郡,堪称民表之忠。Cần vương vụ quận kham xưng dân biểu chi trung

      Current date/time is Tue Mar 19, 2024 1:09 pm