Diễn Đàn Thi Thơ

Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Trấn Tường Thi Tuyển


    374 - 勾 & 句氏 ( Họ Cấu )

    Admin
    Admin
    Admin


    Posts : 2962
    Join date : 2011-07-06
    Age : 79
    Location : VietNam

    374 - 勾 & 句氏 ( Họ Cấu ) Empty 374 - 勾 & 句氏 ( Họ Cấu )

    Post  Admin Thu Jul 18, 2013 10:15 am

    374 - 勾 & 句氏 ( Họ Cấu )

    宗开木正;Tông khai mộc chánh
    望出平阳。Vọng xuất bình dương

    台阁忠标御史。Đài các trung tiêu ngự sử
    文人物志青城;Văn nhân vật chí thanh thành

    井然有序百事顺;Tỉnh nhiên hữu tự bách sự thuận
    疆土长存万年昌。Cương thổ trường tồn bạn niên xương

    圣门高弟承道圣;Thánh môn cao đệ thừa đạo thánh
    章阙忠臣上疏章。Chương khuyết trung thần thượng sơ chương

    处士画家鉴赏第一;Xứ sĩ hoạ gai giám thưởng đệ nhất
    翰林待诏丹青无双。Hàn lâm đãi chiếu đan thanh vô song

    章阙忠臣,劳宣史馆;Chương khuyết trung thần lao tuyên sử quán
    圣门高弟,学继洙源。Thánh môn cao đệ học kế chu nguyên

      Current date/time is Thu Mar 28, 2024 11:46 am