Trấn Tường Thi Tuyển

    350 - 耿氏 ( Họ Cảnh )

    Share

    Admin
    Admin

    Posts : 2825
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    350 - 耿氏 ( Họ Cảnh )

    Post  Admin on Wed Jul 17, 2013 7:35 am

    350 - 耿氏 ( Họ Cảnh )

    宗开祖乙;Tông khai tổ ất
    望出高阳。Vọng xuất cao dương

    荣封六子;Vinh phong lục tử
    名列十才。Danh liệt thập tài

    耳入群言明世事;Nhĩ nhập quần ngôn minh thế sự
    火烘热血报黎民。Hoả hồng nhiệt huyết báo lê dân

    中丞设仓为百姓;Trung thừa thiết thương vi bách tính
    荆门募粟济饥民。Kinh môn mộ lật tế cơ dân

    耳聪目明,神采奕奕;Nhĩ thông mục minh thần thái dịch dịch
    火红光亮,景象煌煌。Hoả hồng quang lượng cảnh tượng hoàng hoàng

    险易为图,经纶独妙;Hiểm dị vi đồ kinh luân độc diệu
    前知善卜,刻漏称奇。Tiền tri thiện bốc khắc lậu xưng kỳ

    高阳郡扶风郡孙支挺秀;Cao dương quận phù phong quận tôn chi đỉnh tú
    怀远堂礼让堂祖德流芳。Hoài viễn đường lễ nhượng đường tổ đức lưu phương


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Sun Dec 11, 2016 3:11 am