Trấn Tường Thi Tuyển

    346 - 居氏 ( Họ Cư )

    Share

    Admin
    Admin

    Posts : 2825
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    346 - 居氏 ( Họ Cư )

    Post  Admin on Wed Jul 17, 2013 7:32 am

    346 - 居氏 ( Họ Cư )

    姓承晋国;Tính thừa tấn quốc
    源出于先。Nguyên xuất ư tiên

    先轸华胄;Tiên sấn hoa trục
    渤海名宗。Bộc hải danh tông

    望居渤海郡;Vọng cư bộc hải quận
    誉自湘侯堂。Dự tự tương hầu đường

    晋代中军元帅;Tấn đại trung quân nguyên soái
    清朝巾帼画家。Thanh triều cân quắc hoạ gia

    管邑监元称干济;Quản ấp giám nguyên xưng can tế
    东城侯汉重元功。Đông thành hầu hán trọng nguyên công

    望出渤海芳声远;Vọng xuất bộc hải phương thanh viễn
    姓启先轸德惠深。Tính khải tiên sấn đức huệ thâm


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Sun Dec 11, 2016 9:02 am