Trấn Tường Thi Tuyển

    324 - 晏氏 ( Họ Yến )

    Share

    Admin
    Admin

    Posts : 2825
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    324 - 晏氏 ( Họ Yến )

    Post  Admin on Tue Jul 16, 2013 10:51 am

    324 - 晏氏 ( Họ Yến )

    望居齐郡;Vọng cư tề quận
    姓启陆终。Tính khải lục chung

    晏子光万古;Yến tử quang vạn cổ
    棋经焕千秋。Kỳ kinh hoán thiên thu

    论驳廿四事;Luận bác niệm tứ sự
    文集百卷书。Văn tập bách quyển thư

    秉轴选才招快婿;Bỉnh trục tuyển tài chiêu khoái tế
    相臣克俭振家风。Tướng thần khắc kiệm chấn gia thanh

    齐国名卿,辅君建绩;Tề quốc danh khanh phố quân kiến tích
    临川贤士,兴学授徒。Lâm xuyên hiền sĩ hưng học thụ đồ

    童子能文,仰同叔之天坦;Đồng tử năng văn ngưỡng đồng thúc chi thiên đản
    相臣克俭,美平仲之家风。Tướng thừa khắc kiệm mỹ bình trọng chi gia phong


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Sat Dec 10, 2016 11:28 pm