Trấn Tường Thi Tuyển

    314 - 扈氏 ( Họ Hỗ & Hộ )

    Share

    Admin
    Admin

    Posts : 2824
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    314 - 扈氏 ( Họ Hỗ & Hộ )

    Post  Admin on Tue Jul 16, 2013 5:38 am

    314 - 扈氏 ( Họ Hỗ & Hộ )

    望居京兆;Vọng cư kinh triệu
    姓启禹王。Tí khải vũ vương

    学优日历;Học ưu nhật lịch
    名重碧鸡。Danh trọng bích kê

    户中开百卉;Hộ trung khai bách huỷ
    邑内唤千祥。Ấp nội hoán thiên tường

    汉时将军甲第;Hán thời tướng quân giáp đệ
    后周学士人家。Hậu châu học sĩ nhân gia

    为政得民留美誉;Vi chánh đắc dân lưu mỹ dự
    挥戈入阵建奇功。Huy qua nhập trận kiến kỳ công

    史馆英华推棣萼;Sử quán anh hoa thôi duyên ngạc
    淮人神劲振唐州。Hoài nhân hần kính chấn đường châu


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Fri Dec 09, 2016 1:00 am