Trấn Tường Thi Tuyển

    268 - 怀氏 ( Họ Hoài )

    Share

    Admin
    Admin

    Posts : 2821
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    268 - 怀氏 ( Họ Hoài )

    Post  Admin on Sun Jul 14, 2013 4:48 pm

    268 - 怀氏 ( Họ Hoài )

    叔虞开姓;Thúc ngu khai tính
    武陟传名。Võ thiệp truyền danh

    姓缘封赐;Tính duyên phong tứ
    望出河南。Vọng xuất hà nam

    勋镂吴国;Huân lậu ngô quốc
    政奏尚书。Chánh tấu thượng thư

    晋国遗民启政;Tấn quốc di dân khải chánh
    唐公戎索理疆。Đường công nhung sách lý cương

    中官独能直谏;Trung quan độc năng trực gián
    尚书卓有政声。Thượng thư trác hữu chánh thanh


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Mon Dec 05, 2016 3:36 pm