Trấn Tường Thi Tuyển

    221 - 烏氏 ( Họ Ô )

    Share

    Admin
    Admin

    Posts : 2821
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    221 - 烏氏 ( Họ Ô )

    Post  Admin on Sat Jul 13, 2013 6:51 am

    221 - 烏氏 ( Họ Ô )

    重胤礼贤幕下;Trọng dẫn lễ hiền mạc hạ
    双龙决胜辕门。Song long quyết thắng viên môn

    词韵风雅颖川郡;Từ vận phong nha dĩnh xuyên quận
    士林楷模懿穆堂。Sĩ lâm khải mô ý mục đường

    节度使唐廷封爵;Tiết đôn sứ đường đình phong tước
    齐大夫宋国扬名。Tề đại phu tống quốc dương danh

    依武居官称力士;Y võ cư quan xưng lực sĩ
    穷经博史育英才。Cùng kinh bác sử dục anh tài


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Wed Dec 07, 2016 12:46 am