Trấn Tường Thi Tuyển

    204 - 惠氏 ( Họ Huệ )

    Share

    Admin
    Admin

    Posts : 2825
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    204 - 惠氏 ( Họ Huệ )

    Post  Admin on Thu Jul 11, 2013 6:38 am

    204 - 惠氏 ( Họ Huệ )

    蒙庄为友;Mông trang vi hữu
    经史传家。Kinh sử truyền gia

    姓源沿祖字;Tính nguyên duyên tổ tự
    郡望出扶风。Quận vọng xuất phò phong

    芳名不去直;Phương danh bất khứ trực
    聪慧必中规。Thông huệ tất trung quy

    六经尊服郑;Lục kinh tôn phục trịnh
    百行法程朱。Bách hành pháp trình chu

    名士蒙庄为友;Danh sĩ mông trang vi hữu
    仲孺经史传家。Trọng nhũ kinh sử truyền gia

    高僧求典籍得大乘百部;Cao tăng cầu điển tịch đắc đại thừa bách bộ
    名士问春秋著诗说三书。Danh sĩ vấn xuân thu chước thi thuyết tam thư


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Sat Dec 10, 2016 2:03 pm