Trấn Tường Thi Tuyển

    152 - 駱氏 ( Họ Lạc )

    Share

    Admin
    Admin

    Posts : 2821
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    152 - 駱氏 ( Họ Lạc )

    Post  Admin on Mon Jul 08, 2013 1:07 pm

    152 - 駱氏 ( Họ Lạc )

    徽猷克著;Vi do khắc chước
    声绩聿宣。Thanh tích di tuyên

    弓弦抱汉月;Cung huyền bảo hán thất
    马足践胡尘。Mã túc tiển hồ trần

    柳叶开银镝;Liễu diệp khai ngân đích
    桃花映玉鞍。Đào hoa ánh ngọc an

    壮志凌苍兕;Tráng chí lăng thương đẩu
    精诚贯白虹。Tinh thành quán bạch hồng

    临海文惊皇后;Lâm hải văn kinh hoàng hậu
    绮兰画入瓯香。Kỳ lan hoạ nhập âu hương

    经书博治内黄郡;Kinh thư bác trị nội hoàng quận
    鼎鼐调和才子堂。Đỉnh nại điều hoà tài tử đường

    草讨传檄惊武后;Thảo thảo truyền hịch kinh võ hậu
    岁饥散粟济民生。Tuế cơ tán lạp tế dân sinh

    质甫文衡抒两典;Chất phủ văn hằng trữ lưỡng điển
    旗门骁勇冠三军。Kỳ môn kiêu dũng quán tam quân

    雪白冰清,才称四杰;Tuyết bạch băng thanh tài xưng tứ kiệt
    岁饥散粟,利济众生。Tuế cơ tán lạp lợi tế chúng sinh


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Thu Dec 08, 2016 7:00 am