Trấn Tường Thi Tuyển

    092 - 卜氏 ( Họ Bốc )

    Share

    Admin
    Admin

    Posts : 2821
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    092 - 卜氏 ( Họ Bốc )

    Post  Admin on Sat Jul 06, 2013 8:25 am

    092 - 卜氏 ( Họ Bốc )

    说诗彰教;Thuyết thi chương giáo
    读易知微。Đọc dị tri vi

    诗传晋有夏;Thi truyền tấn hữu hạ
    画题泥无身。Hoạ đề nê vô thân

    弟子说诗彰教;Đệ tử thuyết thi chương giáo
    大夫放牧助边。Đại phu phóng mục trợ biên

    诗传子夏相彰教;Thi truyền tử hạ tương chương giáo
    画题无身不署名。Hoạ đề vô thân bất thử danh

    世臣勤写《四劫记》;Thế thần cần tả tứ kiếp ký
    伯让精编《百孝歌》。Bá nhượng tinh biên bách hiếu ca

    祖学临床编 [ 脉诀 ];Tổ học lâm sàn biên mạch quyết
    少夫走笔反 [ 独台 ]。Thiếu phu tẩu bút phản độc đài

    望出河南,源承夏代;Vọng xuất hà nam nguyên thừa hạ đại
    文宗世泽;宰相家声。Văn tông thế trạch tể tướng gia thanh

    钜野振家声,续署乌罗,文学渊源东鲁重;Cừ dã chấn gia thanh tục thử ô la văn học uyên nguyên lỗ trọng
    杭川为牧守,疆开太古,风规道理西河传。Hàng xuyên vi mục thủ cương khai thái cỗ phong quy đạo lý tây hà truyền


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Thu Dec 08, 2016 6:58 am